よぅ降りますのぅた・・・

今日は朝からよぅ降りますのぅた・・・

(今日は朝からよく雨が降りますね・・・)

本当なら今日はこの前持って帰った「樽」を少しいらおぅか思ぅとったんですけど、さすがにこれだけ雨が降っとると無理そうやけぇ、もう少してぶっちょこうと思います。

(本当なら今日はこの前持って帰った「樽」を少し触ろう(いじろう)と思っていたんですが、さすがにこれだけ雨が降っていると無理そうなので、もう少し放っておこうと思います。)

あんまり放っちょいたらやぶれるかも知らんから、出来るだけ早くいらおぅとは思うとるんですけどね・・・

(あんまり放っておくと壊れるかも知れないので、出来るだけ早く触ろう(いじろう)とは思ってるんですけどね・・・)

と・・・ご年配の山口の人にはスッと入ってくる文章かと思います(笑)

これから台風の接近もあるようですし、どうも嫌~な雨が続きそうな感じですね・・・

皆様もどうか大雨・強風には十分お気を付け下さい。